Neljast osast koosnev õpik sisaldab põhjaliku prantsuse keele foneetikakursuse, grammatilisi kommentaare dialoogides esinevate sõnade, väljendite ja grammatiliste vormide kohta, õpikus kasutatava sõnavara koos foneetilise transkriptsiooniga ning harjutusi, kus rakendatakse õpitud sõnavara elulistes situatsioonides. Õpiku eesmärk on kaasaegse prantsuse kõnekeele omandamine, milleks aitavad kaasa informatsioonirikkad dialoogid.

Paljud meist kasutavad väljendeid, nagu"abrakadabra", "utoopia", "Gordioni sõlm", "fuuria" ja "üheteistkümnendal tunnil", täpselt teades, kuhu ja milleks need sobivad, ega tunne end sugugi häirituna oma teadmatusest nende algupära suhtes. Aga kuulajale või lugejale, kes ei tea mõne niisuguse väljendi tähendust ega ka selle päritolu, jääb kogu sõnum arusaamatuks. "Infotulv" ei tähenda tekstide lihtsustumist, see tähendab vanade heade joonealuste seletuste kadumist. Ehkki kusagil leidub kahtlemata just õige joonealune või fail kommentaariga, tähendab infotulv ka seda, et vastava teatmeallika leidmiseks ei pruugi jätkuda aega. Ja kuigi tavatähenduse teadmine algupära teadmata on täiesti võimalik, teeb algupära tundmine peaaegu iseenesest võimatuks tavatähenduse mitteteadmise, olles seega igapäevaelus vähemalt niisama praktiline, kuid samas mitmeid ulatuslikumaid ridadevahelisi seoseid valgustav teadmise vorm. Käesolev leksikon on trükki tometatud lootuses, et selline teadmise vorm võib olla ka heatahtliku huviga omandatav ja värskendav.

Käesolevas õpikus on 32 õppetundi. Iga õppetund koosneb põhi- ja lisalektüürist, mis on pühendatud ühele või mitmele prantsuse kirjanikule, kelle loomingust valitud tekstide abil antakse ülevaade prantsuse belletristlikust kultuurist renessansist tänapäevani. Põhilektüüri jutustav tekst on varustatud sõnastiku ja kommentaaridega. Raamatu eesmärk on viia õppur kontakti prantsuse kirjakeelega, s.o õppida lugema prantsuse keeles ilmunud originaalteoseid. Õpik on määratud nii iseõppijaile kui ka keeltekoolis ja fakultatiivkursustel õppijaile. Kirjanikest tulevad vaatluse alla Anatole France, Guy de Maupassant, Jules Verne, Jean de la Fontaine, Jacques Prévert, Vercors, Jean-Jacques Rousseau, Voltaire, Alphonse Daudet, Charles Perrault, Madame de Sévigné, Montesquieu, Pierre Daninos, Georges Brassens, Denis Diderot, André Theuriet, Edith Piaf, Antoine de Saint-Exupéry, Jacques Brel, Victor Hugo, Alphonse Allais, Moliere, Prosper Mérimée, Jules Renard, Honoré de Balzac, George Sand, Francois de la Rochefoucauld, Gustave Flaubert, André Maurois, Albert Camus, Eugène Ionesco, Marcel Proust, Marcel Aymé. Lisaks sisaldab õpik luuletusi sellistelt autoritelt nagu Guillaume Apollinaire, Georges Brassens, Jacques Brel, Charles Baudelaire, Léo Férré, Jean de la Fontaine, Alfred de Musset, Jacques Prévert, Arthur Rimbaud, Paul Verlaine.

Sõnaraamat annab lühiülevaate ka läti keele grammatikast.