Vana mees põdes diabeeti. Talle tuli iga päev insuliini süstida. Seda tehti seni, kuni keegi asendas insuliini esedriiniga. Iga majaline võis seda teha. Igaühel leidus selleks motiiv. Vana mees oli ääretult rikas ja tal oli veetlev naine. Muidugi pole ilu kuritegu. Aga naine oli oma abikaasast viiskümmend aastat noorem - ning ta armastas teist meest!

Terry Lennox on sattunud ebameeldivasse olukorda. Tema miljonärist naine on surnud ja tal on vaja kaduda. Abi saamiseks pöördub ta eradetektiiv Philip Marlowe' poole. Marlowe, kes usub, et Lennox ei tapnud oma naist, on nõus teda aitama, kuid peagi hakkab kogu lugu tal üle pea kasvama. Üks mõrv järgneb teisele ning tõde kipub ikka veel ta haardest välja libisema...

Eradetektiiv Tecumseh Fox on sõprade palvel toetanud noort andekat viiulikunstnikku ning viisakusest ka kontserdile kohale tulnud. Kontsert jääb muusikule ootamatult viimaseks. Tema enesetapust vapustatud lähedased usuvad esialgu, et teo põhjustas õrnahingelise kunstiinimese meeleheide ebaõnnestunud etteaste pärast. Süüdistused ja kahtlustused, mida vastastikku loopima asutakse, tunduvad kõigile peamiselt leina väljaelamisena.

Insener Frank Kenwardi jaoks on Kanali tunnel elu suurim väljakutse. Ta on juba kuulus, ta on väsinud ja tahab puhata, kuid kuidas saaks ta loobuda kogu ajaloo tähtsaimast insenerikunsti projektist? Suurbritannia valitsuse jaoks on see enda Euroopaga sidumise sümbol ja tähtis majanduslik eluliin. Jamie Quinni jaoks aga taevast saadetud võimalus: täiuslik sihtmärk, mille hävitamine rebestaks kogu Inglise ühiskonna koetise. Ajal, mil hiiglaslik puurimismasin töötab maa all ja hõõrub Doveri ning Calais` vahelist kriidikihti pulbriks, näeb Quinn vaeva teistsuguse maa-aluse projektiga, kogub vahendeid, teeb oma plaane ja värbab kannupoisse. Sündmused hargnevad üle kogu maakera, Amsterdamist Pittsburghini, Los Angelesest Belfastini ning nii ehitajad kui ka purustajad teevad oma tööd võrdse julguse ja sihiteadlikkusega. Tunneliehitajate, terroristide ja lõpuks ka Scotland Yardi pingutused viivad nad kõik kahes rahulikus rannikulinnas kokku ja lõpuks ongi küsimus selles, kes suudab ajaga võidu joosta.