Leksikon konstateerib võõrsõnade võimalikku kasutamist, kuid ei soovita neid, eriti võõrväljendeid. Lingvistikas on aksioomiks, et keelenähtused ei ole ilusad ega inetud, lubatavad või mittelubatavad - kõige üle otsustavad keelekasutajad. Tegelikult on tänaseni jäänud eristamata täpne piir võõr- ja laensõnade vahel. Käesolevasse väljaandessegi on lisatud teadlikult valik laensõnu eeskätt päritolu näitamiseks.

See kõigi aegade mahukaim inglise-eesti sõnaraamat on mõeldud kõrgema kesktaseme ning edasijõudnud keelekasutajale. Sõnaraamatus on ca 50 000 mahukat sõnaartiklit kokku ligi 80 000 sõna ja väljendiga, lisaks rohkesti kasutusnäiteid ning keele paremaks omandamiseks vajalikke sõnavaralisi seoseid (sünonüüme, antonüüme). Sõnaraamat annab sõna tähenduse inglise keeles, rikkaliku valiku näitelausete kujul konteksti, kus sõna kasutatakse, pöörab tähelepanu grammatika- ja sõnavaraprobleemidele. 50 000 mahukat sõnaartiklit kokku ligi 80 000 sõna ja väljendiga raamatu lõpus eesti-inglise sõnastik-indeks kõige tänapäevasem sõnavara sõnavara valik rahuldab ka edasijõudnud keelekasutaja vajadusi iga sõna järel ingliskeelne definitsioon kõik sõna tähendused on selgelt eristatud ja koos eestikeelsete vastetega rohked sünonüümid ja antonüümid annavad sõna tähendusest süsteemse ettekujutuse hulgaliselt ilmekaid kasutusnäiteid suur valik kinnisväljendeid esile on toodud Briti ja Ameerika keelekasutuse erinevused iga märksõna juures ammendav grammatiline teave II köite lõpus lisaosa: ebareeglipärased tegusõnad koos hääldusega; maad, rahvad, keeled; valik lühendeid; mõõtühikud; era- ja ärikirja näidised jpm sõnaraamat valmib koostöös tunnustatud sõnaraamatukirjastusega KDictionaries

Sõnastik sisaldab üle 9000 tehnilise oskussõna ehituse, elektrotehnika, masinaehituse ja üldtehnika alalt.