Lola Fiaccola (Canesalice ööbik) kuulub Bestoonia kirjanike keskmisse, nn. "sinisilmsete maailmaparandajate" põlvkonda. Päritolult üsnagi segavereline (kirjaneitsi vanaisaks peetakse Mihhail Gorkit, kellega kirjaniku isapoolsel vanaemal oli olnud Capril lühike, kuid keevaline romaan; emapoolne liin viib aga baltisaksa Michelsonideni), on käesoleva raamatu autor ometi tulihingeline bestoonia patrioot. Paatia okupatsiooni ajal avaldas Lola Fiaccola rea šifreeritud üleskutsetega luulekogusid, vabast Bestooniast saavutas lugejamenu kirjastuse "Solocchio" kaudu üllitatud teostega "Il Porcellino nella Borsa" ja "L'Assassinio umanitare in Bestonia". Praegu elab kirjanik tagasitõmbunult Canesalice pärusmõisas, kasvatades koeri ja šampinjone.

Ühel vaiksel augustihommikul vabaneb vanglast topeltmõrvar. Ühel vihmasel aprillipäeval leitakse metsast köndistatud surnukeha. Milline seos valitseb nende sündmuste vahel? Komissar Van Veeteren pannakse silmitsi kireva ja õnnetu inimsaatusega. Tema lahendada jääb kuritegu, mille puhul kõik juhtniidid viivad üksnes ajas tagasi. Seal, kus kõik süütõendid on ammu ja hoolega hävitatud, saab kriminalist tugineda ainult ainsale hävimatule tunnistajale – kaasinimeste mälule. Sellele toetudes on võimalik lahendada sedagi, mis peaaegu lahendamatu.

Insener Frank Kenwardi jaoks on Kanali tunnel elu suurim väljakutse. Ta on juba kuulus, ta on väsinud ja tahab puhata, kuid kuidas saaks ta loobuda kogu ajaloo tähtsaimast insenerikunsti projektist? Suurbritannia valitsuse jaoks on see enda Euroopaga sidumise sümbol ja tähtis majanduslik eluliin. Jamie Quinni jaoks aga taevast saadetud võimalus: täiuslik sihtmärk, mille hävitamine rebestaks kogu Inglise ühiskonna koetise. Ajal, mil hiiglaslik puurimismasin töötab maa all ja hõõrub Doveri ning Calais` vahelist kriidikihti pulbriks, näeb Quinn vaeva teistsuguse maa-aluse projektiga, kogub vahendeid, teeb oma plaane ja värbab kannupoisse. Sündmused hargnevad üle kogu maakera, Amsterdamist Pittsburghini, Los Angelesest Belfastini ning nii ehitajad kui ka purustajad teevad oma tööd võrdse julguse ja sihiteadlikkusega. Tunneliehitajate, terroristide ja lõpuks ka Scotland Yardi pingutused viivad nad kõik kahes rahulikus rannikulinnas kokku ja lõpuks ongi küsimus selles, kes suudab ajaga võidu joosta.

Kolmeteistaastase orvuna pärib Alea kummalise ande ning satub seejärel segaste sündmuste keerisesse. Gaeli saarel on hulganisti riigi- ja usutegelasi, kes hakkavad Alea võimeid endale himustama. Palju on neidki, kes väljavalitu haruldase väe ees, mis kogu maailma palet võib muuta, sügavat hirmu tunnevad. Sellal kui saare lõunaosas alustab sõjateed vägi, kes ihkab tagasi vallutada esivanematelt röövitud maa, võtavad Alea sihikule üha uued vaenlased: Leegisoldatid, kes näevad temas ohtu oma religioonile, druiidide nõukogu, kes on kadestab tema võimeid, ja viimaks Maolmòrdha enese kohutavad sõdalased. Kohutava konflikti keskmesse haaratud Alea põgeneb surma eest, mis teda igal sammul armu andmata jälitab. Päev-päevalt kasvab tagaajajate hulk ja läheneb hetk, kui ta peab tegema kannapöörde ja oma saatusega silmitsi seisma. Otsekui peegelpildina elab tüdruku seiklustega hämmastavalt sarnaseid sündmusi läbi üksik emahunt Imala. On nende elud ehk kuidagi seotud? Kummagi tulevik on ähmane, ent viimaks ootab emahunti ja last ühine saatus.